Übersetzung für "oficina de visitas" auf englisch

Oficina de visitas

• visitor office
• office visits

Übersetzungsbeispiele

office visits

Para confirmar que se llevaron a cabo estos controles en 2013, la Junta examinó los informes trimestrales de 20 asociados y revisó la labor de verificación realizada en las oficinas que visitó.
108. In order to confirm the operation of these controls in 2013, the Board examined quarterly reports for 20 partners and reviewed verification work performed in the offices visited.

El equipo de auditoría de la Oficina que visitó la Misión en junio de 1996 descubrió que, en varios casos, la Sección de Compras de la Misión había interferido en el proceso de compras demorando el trámite de los pedidos de compra para crear situaciones de urgencia o fraccionando pedidos de compra importantes en varios pedidos de compra más pequeños para evitar que hubiera que remitirlos al comité de contratos.
3. The audit team of the Office visiting the Mission in June 1996 found that, in several instances, the Mission’s Procurement Section had interfered in the procurement process by delaying the processing of requisitions to create exigent situations, or by splitting large requisitions into several smaller ones so as to avoid referral to the committee on contracts.