Übersetzung für "medida de control comercial" auf englisch
- trade control measure
- as trade control
Übersetzungsbeispiele
La UNCTAD está modificando su base de datos sobre medidas de control comercial para dar cabida a las medidas ambientales que tengan un efecto sobre el comercio.
UNCTAD is adjusting its trade control measures database to incorporate environmental measures which may have an impact on trade.
En este informe se intenta responder en particular a las preguntas siguientes: ¿existieron medidas de control comercial que entorpecieron los esfuerzos de los países en desarrollo por incrementar sus exportaciones de determinados productos básicos en bruto y elaborados?
This report attempts in particular to address the following questions: Did trade control measures exist that hindered the efforts of developing countries to increase their exports of specific commodities in both raw and processed forms?
La UNCTAD ha invitado, con fines de divulgación, a los Estados miembros y a las instituciones subregionales a designar centros de enlace para el TRAINS que, además de recibir información actualizada sobre las medidas de control comercial, sirvan como medio para que la UNCTAD obtenga información reciente sobre países o regiones, en particular datos informatizados sobre aranceles y comercio, así como documentación sobre las medidas paraarancelarias y no arancelarias.
For dissemination purposes, UNCTAD has invited member States and subregional institutions to designate TRAINS focal points, which in addition to being supplied with updated information on trade control measures, serve as a channel through which UNCTAD obtains recent information on countries or regions, particularly computerized information on tariffs and trade, as well as documentation on para-tariff and non-tariff measures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test