Übersetzungsbeispiele
- Supresión del trabajo estacional (dessazonalização) en lo que respecta a los desempleados en busca de trabajo y los desempleados asegurados;
- Elimination of seasonal work (dessazonalização) in the case of unemployed persons seeking work and ensured unemployed persons;
No tiene trabajo.
She is unemployed.
Fuerza de trabajo desempleada
Unemployed labour force
Desempleados en busca de trabajo
Unemployed jobseekers
Desempleados que buscan trabajo
Unemployed, seeking work
Desempleados - % de la fuerza de trabajo
Unemployed - % of workforce
No tengo ni dinero ni trabajo.
Broke and unemployed.
–Estaba sin trabajo, Willie.
He was unemployed, Willie.
Los mozos sin trabajo estaban en cuclillas.
The unemployed porters squatted.
Parecía haberme quedado sin trabajo.
I seemed to be unemployed.
—Teddy está sin trabajo —dijo.
“Teddy’s unemployed,” he said.
Los campos de trabajo de Bennett, para los parados.
“Bennett’s labour camps, for the unemployed.
—¿Te dijo que estaba sin trabajo?
‘Did he tell you he was unemployed?’
De modo, Montag, que hay ese impresor sin trabajo.
So, Montag, there’s this unemployed printer.