Übersetzung für "leen el libro" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
1031. Los individuos de origen étnico estonio acuden más a menudo al teatro, los museos y las bibliotecas que los no estonios, mientras que éstos van con más frecuencia al cine, leen más libros y adquieren más obras de arte.
1031. Compared to ethnic non-Estonians, ethnic Estonians go more often to the theatre, visit museums and libraries, whilst ethnic non-Estonians go more often to the cinema, read more books and buy more art.
Leen nuestros libros, pero no captan su significación;
You read our books but you don’t grasp their meaning;
Corren en las cintas mecánicas y leen un libro al mismo tiempo.
Run on the treadmill and read a book at the same time.
Y les puedo asegurar que, si leen sus libros, acabarán dándome la razón.
I guarantee if you read their books, you'll end up agreeing with me.
Leen juntos libros de consulta o un capítulo de la novela que William esté leyendo en ese momento.
They read reference books together, or a chapter of whatever novel William is reading.
Quiso que las personas ampliasen sus miras y abriesen sus corazones a otras personas, para que a todos se nos pudiera leer como se leen los libros.
She wanted people to spread out their minds and their hearts to other people, so they could be read like books.
Los campeones de ajedrez jamás leen este libro, pues el problema que plantea no se presenta realmente más que una sola vez en la vida.
Chess champions never read this book, because the problem it poses never really turns up more than once in a lifetime.
3) Variante: el número es de 1993, lo que indica que no procede del universo en el que ustedes leen este libro, sino de otro, Probablemente cercano.
3) Variation: the issue is dated 2004, which means that it comes not from the universe in which you are reading this book but from a parallel universe.
Y aunque muchos de ustedes que leen estos libros y artículos pueden incluso estar de acuerdo con ellos, los líderes de las organizaciones no claman por desafiar el status quo.
And though many of you who read these books and articles may even agree with them, leaders of organizations are not clamoring to challenge the status quo.
Si leen el libro de cabo a rabo, descubrirán que vuelvo a pensadores y a ideas que con los años se han vuelto fundamentales para mi manera de pensar.
IF YOU READ this book from cover to cover, you will find that I return to thinkers and to ideas that have become fundamental to my own thought over time.
Si leen el libro verán que tiene una agenda ocupada.
If you read the book, you'll understand she has a busy schedule.
- Sabe, señor Hunter, me he dado cuenta de que los estudiantes que les va mejor en mi clase usualmente leen el libro.
- You know, Mr. Hunter, I've noticed that the students who do best in my class have usually read the book.
La película no tiene nada de malo si no leen el libro.
Nothing wrong with the movie, just don't read the book.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test