Übersetzungsbeispiele
Las parcas, senador.
The Fates, Senator.
Parcas, qué cansado estaba.
Fates, he was tired.
La suerte y las Parcas.
Just luck and the Fates.
—Por las Parcas, qué susto.
“Fates, that’s creepy.
—No creo en las Parcas.
“I don’t believe in Fates.”
Son las parcas o las Graiai.
They are blind, impassive Fates or Graiai.
Los fanschers les persiguieron como parcas.
the Fanschers pursued like Fates.
Las Parcas rara vez se equivocan.
The Fates are seldom wrong.
Pero las Parcas han decretado que sea también el más vulnerable.
But the Fates have decreed he will also be the most vulnerable.
—Son las Parcas —musitó la madre de Pima—.
“It’s the Fates,” Pima’s mother muttered.