Übersetzung für "la miopía es" auf englisch

La miopía es

• myopia is

Übersetzungsbeispiele

myopia is

El certificado médico menciona solamente pequeños problemas relacionados con una leve miopía y un ligero dolor en la zona lumbar.
The medical certificate notes merely a minor complaint related to mild myopia and to mild lower back pain.

Contamos también con programas destinados a inducir a los niños a hacer ejercicio y a mantenerse en forma para superar la obesidad así como programas para combatir la miopía.
And we do indeed have programmes to help our children exercise and keep fit to overcome obesity, and programmes to fight myopia.

El grado de miopía no se puede determinar en el establecimiento.
The establishment is not in a position to determine his level of myopia.

Gran miopía evolutiva.
Great Degenerative myopia.

Representan un enfoque fanático de odio y miopía política.
They represent a fanatic approach of hatred and political myopia.

No estuvo, sin embargo, de acuerdo con la opinión de que la miopía histórica por parte de la sociedad filipina fuera la causa del fracaso del proceso de paz en Mindanao y Sulu.
However, he did not share the view that historical myopia on the part of Philippine mainstream society was the cause of the failure of peace in Mindanao and Sulu.

Esto no es multilateralismo efectivo sino miopía.
This is not effective multilateralism, but myopia.

Esto no sucedió debido a la miopía política o a la abundancia de recursos.
It happened not because of political myopia or abundance of resources.

La División practica asimismo pruebas de agudeza ocular a todos los niños de nivel preescolar en K1 y K2, a través de su programa nacional de prevención de la miopía.
YHD also provides vision screening for all preschool children in K1 and K2 through its National Myopia Prevention Programme.

Todos necesitamos desprendernos de la arrogancia y miopía incrustadas en una forma de pensar perimida.
We all need to purge ourselves of the arrogance and myopia embedded in the old mind-set.

Esa clase de miopía es endémica.
That kind of myopia is endemic.

La solución Evolución de una miopía
The Solution Evolution of a Myopia

Evitemos la mezquina miopía,
Let us heal greedy myopia,

La miopía política es un fenómeno más amplio.
The political myopia was a wider phenomenon.

Miopía, posiblemente de graduación muy alta.
Myopia, possibly of quite a high degree.

—¿Conoce la graduación exacta de su miopía?
Do you know the exact value of your myopia?

Solo Rachel había escapado a la maldición de la miopía.
Only Rache had escaped the curse of myopia.

Es miopía estadística, una enfermedad endémica en nuestra profesión.
It's statistical myopia, a disease endemic to our trade.

Jonathan tomó uno con la mano y lo inspeccionó con miopía profesional.
He cradled one in his palm and inspected it with professional myopia.