Übersetzung für "la lista de visitas" auf englisch

La lista de visitas

• the list of visits

Übersetzungsbeispiele

the list of visits

A continuación se presenta la lista de visitas realizadas por el Grupo entre febrero de 2008 y mayo de 2009.
The list of visits of the Group in February 2008 - May 2009 is provided below.

La siguiente lista de visitas de buques de guerra de la armada griega a Chipre meridional en los últimos tres años lo demostrará ampliamente.
The following list of visits to Southern Cyprus by warships of the Greek Navy in the last three years will amply demonstrate this point:

¿Quién se lo ha pedido? —Su cirujano la apuntó en la lista para visitas de nuestro grupo de ayuda.
Who asked you to?” “Your surgeon put you on the list for visits from our support group.

Registros contables y anotaciones y registros de otra gente y anotaciones sobre otra gente, e inventarios de las partidas de alimentos de todos los patriarcas, y una lista de visitas, y otros diarios, algunos fechados años antes de los que había encima.
More tallies, and logs, and other people’s tallies, and other people’s logs, and inventory of the food supplies of all elders, and a list of visits, and more of his journals, some dating years before the ones that were on top.