Übersetzungsbeispiele
Fase I, Fase II,
Phase I, Phase II
Fase dos: esta fase se centrará en la formulación de las actividades del PAN preparando la fase de ejecución.
Phase Two: this phase would focus on formulation of NAP activities in preparation of the implementation phase.
648 en la primera fase y 1.164 en la segunda fase
648 in 1st phase and 1,164 in 2nd phase
Esta fase se denomina "fase de respuesta a la crisis".
This phase is called the "crisis response phase".
Desde la fase II hasta la fase IV.
From Phase II to Phase IV
De ellos, 4.500 estaban en la fase de registro, 4.100 en la fase de evaluación y 1.500 en la fase de tratamiento.
Of these, 4,500 were in the registration phase, 4,100 in the assessment phase and 1,500 in the treatment phase.
531 en primera fase y 1.248 en segunda fase
531 in 1st phase and 1248 in 2nd phase
Grado 8 cuando entré en la fase del skateboarding.
Grade 8 when I entered the phase skateboard.
Esta es la fase dos.
This is the phase two.
¿Ha redirigido los cálculos de la fase de inversión?
Have you rerun the phase-reversal figures?
El ataque de la Fase Dos ya pasó.
The phase two attack already happened.
La tercera fase es la fase de la tristeza.
The third phase is the phase of sadness.
Esta es la fase de reconciliación...
This is the phase of becoming reconciled...
Esta es la fase de un interruptor de aquí.
This is the phase one switch here.
Le estamos considerando para la fase de parejas.
The phase we're considering you for is couples.
Vamos, Hardin. ¿Cómo se puede bloquear la fase?
Come on, Hardin. How do you lock the phase?
Es la fase de interruptor de dos listos?
Is the phase two switch ready?
Y solo está pasando por una fase. Una fase. —¿Una fase?
And he’s going through a phase. A phase. —A phase?
Fase Uno Completada. Iniciar Fase Dos.
Phase One Completed. Initiate Phase Two.
Fase Dos Completada. Iniciar Fase Tres.
Phase Two Completed, Initiate Phase Three.
… Y eso, también, era una fase.
… And this, too, was a phase.
FASE 2 empezará nada más concluir la FASE 1.
PHASE 2 will commence immediately following PHASE 1 complete.
Fue una fase pasajera.
It was a passing phase.
—Frank, fue una fase.
Frank, it was a phase.
Esa fase había terminado.
That phase was over.
Es la siguiente fase.
It is the next phase.
La fase uno, fase dos.
Phase one, phase two.