Übersetzungsbeispiele
INFORME SOBRE LA PRESENTACIÓN DE INFORMES NACIONALES
REPORT ON NATIONAL REPORTING
Informe/presentación de informes
Report/reporting
Informe sobre informes nacionales
Report on national reports
Informes, incluidos 168 informes diarios, 31 informes semanales y 41 informes especiales
Reports, comprising 168 daily reports, 31 weekly reports and 41 special reports
"Informes del Ejército Imperial."
"Reports of the Imperial Army."
De acuerdo. Lees los informes del día.
You read the reports of the day.
¡Y escribí el informe del siglo!
And I wrote the report of the century!
Informe del Comité del Parquímetro.
Hear the report of parking meter committee.
Tenemos el informe del juez de instrucción.
We have the report of the coroner's inquest.
Tengo el informe del robo de un coche.
I got a report of a carjacking.
Querré un informe del día anterior.
I'll want a full report of the prior day's progress.
Llegó el informe del Servicio Secreto en Londres.
Came the report of Secret Service in London.
Informe del Inspector Juve.
Report of the inspector Juve.
Aquí está el informe del Sr Scotty, Capitan.
Here's the report of Mr. Scotty, Captain.
– Mi informe es que no hay informe.
"My report is that there isn't any report.
Lea el informe -dice. – ¿La autopsia? –Este informe. Este jodido informe.
"Read the report," he says. "The autopsy?" "This report. This fuckin report."
Informes sobre los vehículos, informes para publicar, informes sobre suministros, proyectos en programación.
Cruiser reports, publication reports, supply reports, planning prospectuses.
He leído el Informe Kinsey. —¿Qué informe?
I’ve read the Kinsey Report.” “What report?”
está en los informes.
It is in the reports.
—En el informe, no.
Not on the report.
Estará en el informe.
It will be in the report.
Practico haciendo informes sobre informes.
I have to train myself by making reports on reports.
Informes completos. Largos, largos informes completos.
Full reports. Long, long, full reports.
¿No estaba eso en el informe?
Wasn’t that in the report?”