Übersetzung für "historias modernas" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
En la historia moderna igual que en la vida la elección entre el bien y el mal no suele ser tan clara.
NARRATOR: In modern story just as it is in fife the choice between right and wrong often isn't so cut and dry.
¿Nuestras historias modernas de superhéroes podrían estar realmente inspiradas en encuentros que tuvieron los primeros seres humanos con seres extraterrestres?
Could our modern stories of superheroes really be inspired by encounters that early humans had with extraterrestrial beings?
Las historias modernas de superhéroes combatiendo supervillanos, basadas en batallas reales extraterrestres que tuvieron lugar sobre la Tierra hace miles de años.
Modern stories of superheroes fighting supervillains, based on real extraterrestrial battles that took place above the earth thousands of years ago.
¿Podría ser que estas historias modernas, en que los superhéroes combaten archivillanos por el dominio sobre la Tierra, estén basadas en realidad en guerras antiguas entre fuerzas extratrrestres?
Could it be that modern stories, in which superheroes battle archvillains for dominance over the earth, are actually based on ancient wars between extraterrestrial forces?
Y es aquí donde comienza la historia moderna del tiempo.
And here's where the modern story of time begins.
Cantar en grupo es una diversión agradable, así como escuchar antiguos relatos heroicos o de vidas de santos, pero nunca esas terribles historias modernas de galantería y relaciones deshonestas entre personas de distinto sexo.
Group singing is a pleasant diversion, and the hearing of old tales of heroism and the lives of saints, but never these dreadful modern stories of galantry and improper relations between the sexes.
[155] «… cuirass»: otro encuentro con una palabra que, aunque tiene una historia moderna (cuirass es un término francés del siglo XV), también nos retrotrae al territorio, en gran parte imposible de conocer, de la armadura que empleaban los soldados de la Edad Oscura.
cuirass Another encounter with a word that, while it has a modern story (cuirass being a fifteenth-century French term), also puts us back in the largely unknowable realm of the armor employed by Dark Age warriors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test