Übersetzung für "hacer de los principios" auf englisch

Hacer de los principios

• make of the principles
• make principles

Übersetzungsbeispiele

make of the principles

ii) Introducir el concepto general del bienestar social (véase sección 1.1 a) i)), poner los aspectos fundamentales de la declaración en forma concreta y hacer de ellos principios rectores; basar el programa de acción en estos puntos;
(ii) Introduce the umbrella concept of social well-being (see sect. 1.1 (a) (i)), put the fundamental points of the declaration in concrete form and make them guiding principles; base the programme of action on these points;

La legislación global puede establecer un marco legal genérico para el control de las sustancias químicas y hacer que los principios básicos en la gestión racional de químicos sean legalmente vinculantes.
Overarching legislation can establish a generic legal framework for the control of chemicals and make the basic principles of sound chemicals management legally binding.

En 1993, el Storting decidió hacer de los principios expuestos en el informe la base de la política cultural noruega.
In 1993 the Storting decided to make the main principles outlined in the report the basis for Norwegian cultural policy.

Hacer que esos principios sean irreversibles es una tarea esencial.
Making those founding principles irreversible is a primary task.