Übersetzung für "golpee la cabeza" auf englisch

Golpee la cabeza

• hit the head
• tap head

Übersetzungsbeispiele

hit the head

Durante el desplazamiento en el auto se golpeó la cabeza contra la ventanilla y dio puntapiés en el asiento trasero.
During the drive in the car he hit his head against the window and kicked with his feet in the back seat.

a) La Sra. Bhutto había muerto a causa de una herida sufrida en la cabeza cuando, por la fuerza de la explosión, se golpeó la cabeza contra la palanca de la ventanilla de emergencia; y
(a) Ms. Bhutto died from a head injury sustained when from the force of the blast she hit her head on the lever of the escape hatch;

Las afirmaciones del Gobierno de que la muerte de la Sra. Bhutto se produjo cuando se golpeó la cabeza contra la palanca de la ventanilla de emergencia del techo de su vehículo y de que Baitullah Mehsud y Al-Qaida eran responsables del autor del atentado suicida se hicieron mucho antes de que se hubiera iniciado una investigación apropiada.
The Government's assertion that Ms. Bhutto's death was caused when she hit her head on the lever of her vehicle's escape hatch and that Baitullah Mehsud and Al-Qaida were responsible for the suicide bomber were made well before any proper investigation had been initiated.

Y si no lo hizo, recientemente se le refreso la memoria, Y lo voy a explicar después de que me golpeó la cabeza.
and if he didn't, it recently got a refresh, and I'm going to explain that after I hit the head.

Se acaba el partido, me golpeo la cabeza, me tomo una hamburguesa.
The game is over, I hit the head, get a cheeseburger.

—Yo no me golpeé la cabeza.
“I didn’t hit my head.”

Cayó y se golpeó la cabeza.
He fell and hit is head.

Y, para colmo, se golpeó la cabeza.
And he hit his head as well.

La chica se golpeó la cabeza.
The girl hit her head today.

De pronto algo le golpeó la cabeza.
Suddenly, something hit her head.

«No le golpees la cabeza con los nudillos».
Don’t hit his head with your knuckles.

¿Que no se golpeó la cabeza durante el naufragio?
That you didn’t hit your head in the accident?

Luego me golpeé la cabeza al subir.
I then hit my head getting in.

Ant se golpeó la cabeza contra el suelo.
Ant hit his head on the ground.