Übersetzung für "escama de metal" auf englisch

Escama de metal

• metal scale
• metal flake

Übersetzungsbeispiele

metal scale

Vestía una camisola larga con escamas de metal, casco, y guardas de cuero sobre los brazos y las piernas.
He had a long shirt with metal scales, a helmet, and leather guards on his arms and legs.

Kokchu observó que su armadura estaba abollada y varias escamas de metal colgaban de hilos.
Kokchu could see his armor was battered and more than a few of its metal scales hung by threads.

– gruñó Pulón con la cara toda sucia y la túnica de escamas de metal rasgada desde el cuello hasta el cinto del que colgaba la espada-.
growled Pullo, face filthy, tunic of metal scales ripped from neck to sword belt.

Rufrio tenía razón: estaban muy elegantes con su armadura ligera griega de corseletes de hilo con escamas de metal plateado cosidas, sus vistosas túnicas doradas, sus botas altas marrones, sus yelmos plateados con viseras y penachos morados de pelo de caballo.
Rufrius was right, they were very pretty in their Greek hoplite armor of linen corselets oversewn with silver metal scales, gaudy purple tunics, high brown boots, silver nose-pieced helmets bearing purple horsehair plumes.

metal flake

Al frotarlo, caen al suelo escamas de metal.
When I rub, metallic flakes of it fall to the floor.