Übersetzung für "es requisito" auf englisch

Es requisito

• is required
• is a requirement
• it is required

Übersetzungsbeispiele

is required

e) Más concentración en los requisitos sobre el terreno frente a los requisitos de la sede.
Greater focus on field requirements versus headquarters requirements;

Requisitos pertinentes para el etiquetado y almacenamiento, requisitos sobre la compatibilidad de los contenedores y la indicación de las fechas y requisitos de hermeticidad de los contenedores;
Proper labelling and storage requirements, container compatibility and dating requirements, closed-container requirements;

Que es requisito para los talleres de video.
Which is required before you go on to the video workshops.

Debo decirte que es requisito cocinar.
I must tell you, a little light cooking is required.

Bueno, es requisito que mi personal sea talla cero.
Well, my staff is required to be a size zero.

Es requisito que el espíritu dentro todo hombre... camine entre los suyos... y viaje a lo largo y ancho.
It is required of every man that the spirit within him should walk abroad among his fellow men and travel far and wide.

Sería un requisito obligatorio.
That would be a requirement.

Lo que sí hay es un requisito de residencia.
There is, however, a residency requirement.

Había otros requisitos que cumplir.
There were other requirements.

—Es un requisito de mi oficio.
‘It is a requirement of my trade.’

—Pero ¿qué requisito, Fuller?
—But what requirement, Fuller?

Es una especie de requisito.
It’s sort of a requirement.”

Este es un requisito nuevo.
This is something new the government requires.