Übersetzung für "es franqueza" auf englisch

Es franqueza

• it's openness
• it is frank

Übersetzungsbeispiele

it is frank

Cuando no son atendibles a juicio del Gobierno, se discute con franqueza".
Where the Government believes that they cannot be implemented, they are the object of frank discussion.".

Entiendo que los puntos de vista se ventilaron con toda franqueza.
I understand that there was a frank airing of views.

El seminario se caracterizó por la franqueza y la fluidez de las deliberaciones.
The workshop was characterized by frank and free flowing discussion.

Siento que mi franqueza moleste a algunas personas, pero esa es la realidad.
I am sorry if my frankness bothers some people, but this is the reality.

La reunión tuvo lugar en un ambiente de franqueza y hermandad.
3. The meeting took place in a frank and brotherly atmosphere.

Las conversaciones se celebraron en un clima de franqueza y diligencia.
The talks were held in a frank and businesslike atmosphere.

Con ese espíritu de amor y franqueza, me presento hoy ante la Asamblea.
It is in that spirit of love and frankness that I come before the Assembly today.

No había nada de esa franqueza aquí.
There was no such frankness here.

Te he hablado con franqueza, Oliver, tal vez con demasiada franqueza.
I have been frank with you, Oliver, maybe too frank.

Perdona mi franqueza.
Forgive my frankness.

—¡Gracias por tu franqueza!
Thanks for your frankness,

El embajador habló con franqueza;
The Ambassador was frank;

Aprecio su franqueza.
I appreciate your frankness.

¿Me perdonarás mi franqueza?
Will you forgive my frankness?

Mi franqueza le impresionó.
He was touched by my frankness.

Me gustó su franqueza.
I liked his frankness.

A Rawne le sorprendió la franqueza.
Rawne was surprised by the frankness.