Übersetzung für "emprender negocios" auf englisch

Emprender negocios

• start business
• start businesses

Übersetzungsbeispiele

start business

En ocasiones usan esos ahorros para emprender negocios que contribuyen a la creación de empleo, aunque sea a pequeña escala.
Some use their savings to start businesses that contribute to job creation, even if on a modest scale.

También cabe señalar que la proporción de mujeres entre todas las personas que se beneficiaron de las medidas destinadas a ayudar a emprender negocios mediante un subsidio para la puesta en marcha de los mismos (también conocido como "Me.Inc.") fue relativamente alta en 2004.
It is also noteworthy that the proportion of women among those taking advantage of measures to help people start businesses with a business start-up subsidy (a so-called "Me.Inc.") was relatively high in 2004 at 42 per cent.

La Confraternidad Carcelaria de Zimbabwe ayudó a exreclusos y a sus familias a emprender negocios con la ayuda de micropréstamos y formación profesional.
Prison Fellowship Zimbabwe assisted ex-prisoners and their families in starting businesses through microloans and vocational training.