Übersetzung für "embajada de estados" auf englisch

Embajada de estados

• state embassy
• us embassy

Übersetzungsbeispiele

state embassy

—Mi amor, ¿podrías comunicarte con la Embajada de Estados Unidos en Harare?
‘Darling, can you get a radio connection to the United States Embassy in Harare?’

Acompañé a la señorita Dawson a una protesta obrera frente a la embajada de Estados Unidos.
I joined Miss Dawson in a workers’ protest outside the United States Embassy.

Los judiciales se comunicaron con el hotel de Katzenberg, INTERPOL, la DEA, un oficial de guardia en la Embajada de Estados Unidos.
The officers called Katzenberg’s hotel, Interpol, the DEA, and the consular officer at the United States Embassy.

—Quiero comunicarme con la Embajada británica —dijo Craig—, y la señorita Jay desea comunicarse con la Embajada de los Estados Unidos.
‘I want to see somebody from the British High Commission,’ Craig said, ‘and Miss Jay would like to make a telephone call to the United States Embassy.’

El jefe de inteligencia había perdido a su mujer y el uso de sus piernas en el bombardeo terrorista a la embajada de Estados Unidos en Beirut en 1983.
The intelligence chief had lost his wife and the use of his legs in the terrorist bombing of the United States embassy in Beirut in 1983.

Con el asesoramiento del agregado militar de la embajada de Estados Unidos (hallado asesinado más tarde), se crearon una serie de escuadrones de vigilancia.
Using the advice of the United States Embassy's military attaché (later found murdered), a number of vigilante groups were set up.

us embassy

En La Habana, bombardearon la embajada de Estados Unidos.
In Havana, the US embassy was bombed.

¿Entonces quién eres? —Soy Elizabeth Brookner, de la embajada de Estados Unidos.
Then who are you?' 'This is Elizabeth Brookner, US Embassy.'

Tengo una reunión mañana con miembros del personal de la embajada de Estados Unidos.
I have a meeting tomorrow with some people from the US Embassy.

Pasaron frente a la embajada de Estados Unidos, una fortaleza erizada de ametralladoras del calibre 50.
They passed the US Embassy, a fortress bristling with .50-caliber machine-gun posts.

—Conocía a alguien de la Embajada de Estados Unidos —añadió otra, llena de michelines—.
‘I know someone in the US embassy,’ shouted another, her words tumbling over each other.