Übersetzung für "embajada está" auf englisch

Embajada está

• embassy is

Übersetzungsbeispiele

embassy is

En 1997 y 1998, se registraron 33 delitos contra embajadas extranjeras, bienes de embajadas y empleados de embajadas y misiones.
During 1997 and 1998, 33 offences against foreign embassies, properties of embassies and employees of embassies and missions have been registered.

Embajada de Bélgica; Embajada de Israel; Embajada de Sudáfrica; Embajada del Reino Unidos de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; Embajada de los Estados Unidos de América; Unión Europea
Embassy of Belgium; Embassy of Israel; Embassy of South Africa; Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; Embassy of the United States of America; European Union

Embajada de los Estados Unidos de América; Embajada de Francia; Embajada de Ghana; Embajada de Liberia; Embajada de Burkina Faso; Representante Permanente del Facilitador del Acuerdo Político de Uagadugú; Delegación Permanente de la Unión Europea
Embassy of the United States of America; Embassy of France; Embassy of Ghana; Embassy of Liberia; Embassy of Burkina Faso; Permanent Representative of the Facilitator for the Ouagadougou Political Agreement; Permanent delegation of the European Union

Misión política del Reino Unido, Embajada de los Estados Unidos, Embajada de Francia, Embajada de Ghana
United Kingdom political mission; United States Embassy; French Embassy; Ghanaian Embassy

- Amélie, nuestra embajada está evacuando todos los expatriados.
-Amélie, our embassy is evacuating all expats.

La embajada está bajo mi jurisdicción, no la de la CIA.
This embassy is under my jurisdiction, not the CIA's.

La embajada está en la calle Four Dordea.
The embassy is on Four Dordea Street.

La embajada está a 20 kilómetros de aquí.
The embassy is 12 miles from here.

La embajada está bien resguardada.
The embassy is well secured.

Su embajada está en exilio.
Your embassy is in exile, Mr. President.

Su embajada está siendo observado.
Your embassy is being watched.

La embajada está en Nueva York.
The embassy is in New York.

La embajada está como un flan, si quieres información...
The embassy is jittery.

Por otro lado, la embajada está cerrada para la cena.
Embassy is, uh, anyway, closed now.

Vamos a la embajada, al interior de la embajada.
We go to the embassy, into the embassy.

A la izquierda, la embajada húngara, y la embajada polaca.
To the left, the Hungarian embassy, the Polish embassy.

Iba a las embajadas de segunda, a las embajadas con salones pequeños.
The minor Embassies. Embassies with small drawing-rooms.

—¿Eres de la embajada?
“Are you from the embassy?”

¡La Embajada norteamericana!
The American embassy!

—¡En la embajada, señor!
To the embassy, Captain!

No estaban lejos de la embajada.
It was not far to the embassy.

La Embajada Temporal.
The Temporal Embassy.

—¿En la embajada danesa?
—The Danish embassy?

Del personal de embajada.
An embassy staffer.