Übersetzung für "destino horrible" auf englisch

Destino horrible

• horrible destiny
• horrible fate

Übersetzungsbeispiele

horrible destiny

Al trabajar bajo el río podían sufrir destinos horribles.
Working under the river they were subject to horrible destinies.

horrible fate

Y se encuentra con el mismo destino horrible en el centro del agujero negro, esta vez acompañada de algunos restos del avión.
And she meets the same horrible fate at the heart of the black hole, this time accompanied by some plane debris.

En cambio, se quedó donde estaba Y salvó a muchas personas de destinos horribles, Algunos de los cuales están en esta isla con nosotros en este momento.
Instead, she stayed where she was and saved many people from horrible fates, some of whom are on this island with us right now.

Y el destino horrible que será traído a este mundo cuando el gran fuego baje de los cielos.
And the horrible fate that will be brought to this world when the great fire descends from the sky.

La idea de que alguien tome drogas para huir de un destino horrible les resulta odiosa a esos idiotas.
The idea that anyone can use drugs and escape a horrible fate is anathema to these idiots.

Ahora, más que antes, la imperiosa necesidad de escapar, al menos en cuanto a Dejah Thoris se refería, estaba grabada en mí, ya que tenía la convicción de que le esperaba un destino horrible en los cuarteles de Tal Hajus.
Now, more than before, the absolute necessity for escape, in so far as Dejah Thoris was concerned, was impressed upon me, for I was convinced that some horrible fate awaited her at the headquarters of Tal Hajus.