Übersetzung für "demasiado exacta" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
No. El método es demasiado preciso, demasiado exacto para ser un imitador.
No... the method is too precise, too exacting to be a copycat.
Creo que es mejor que no sea demasiado exacto... y voy a mandar esto a muchas millas de distancia de donde estoy.
I think it is better I'm not too exact... and I will post this many miles away from where I am.
Bueno, entonces, te darás cuenta que la relación entre lo que experimentó Bauer mientras estaba enterrado y sus síntomas actuales es demasiada exacta para ser una coincidencia.
Well, then, you realize the correspondence Between what bauer experienced while buried And the symptoms now are too exact to be coincidental.
La disposición de las gemas era demasiado precisa, demasiado exacta, para tratarse de una casualidad.
The layouts were too precise, too exact, to be a coincidence.
Una de las debilidades del islam puede ser el haber hecho su paraíso demasiado exacto.
It may be one of the weaknesses of Islam that it has made its paradise too exact.
Pero su recuerdo de lo que había pasado después era confuso, o quizá no quisiera ser demasiado exacta.
But her memory of what had followed was confused, or perhaps she had no wish to be too exact.
Eran demasiado precisos, demasiado exactos para haberse desprendido del iceberg al azar.
The shards were too precise, too exact to have broken free from the glacial shelf and drifted about, battering and scraping other icebergs.
Hasta donde nuestros mejores instrumentos pueden indicarlo (aun cuando no son demasiado exactos, en parte porque ellos mismos han sido afectados) el cambio hasta se ha acelerado.
As far as our best instruments can tell — though they’re not too exact, what with our instruments being affected themselves — the change is even accelerating.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test