Übersetzung für "dejar de enviar" auf englisch

Dejar de enviar

• stop sending

Übersetzungsbeispiele

stop sending

En febrero de 1999 el Director de Inspección de Asuntos Sociales, Formación Profesional y Rehabilitación de Jóvenes de Phnom Penh recibió órdenes de dejar de enviar gente de la calle al centro de Pun Phum.
In February 1999 the Director of Inspection of Phnom Penh Social Affairs-Vocational Training and Youth Rehabilitation was instructed to stop sending street people to the Pun Phum centre.

8. El Sr. MAVROMMATIS recuerda que, cuando se produjo la crisis en el Líbano, el Comité decidió dejar de enviar recordatorios hasta tanto no se distendiera la situación.
8. Mr. MAVROMMATIS recalled that, during the crisis in Lebanon, the Committee had decided to stop sending reminders until tensions had subsided.

–Tienes que dejar de enviar esos mensajes a tu madre.
You have to stop sending these messages to your mother, Sera.

No vas a dejar de enviar el dinero a Atlanta, ¿eh?
You aren't going to stop sending the money to Atlanta?"

Te agradecería que dejaras de enviar cartas de amor a mi esposa.
I would appreciate it if you would stop sending my wife love letters.

Después de que Dama dejara de enviar hombres dentro porque pensaba que sería un despilfarro.
After Lady stopped sending men in because she thought that would be a waste.

Como dice Garret Hardin de la Universidad de California, podríamos incluso «dejar de enviar comida a las naciones hambrientas.
As Garret Hardin of the University of California puts it, we may even “… stop sending gifts of food to starving nations.