Übersetzung für "de manera indirecta" auf englisch

De manera indirecta

• indirectly

Übersetzungsbeispiele

indirectly

—Solo de manera indirecta, señorita Fellowes.
Only indirectly, Miss Fellowes.

La enfermedad le está matando, aunque será de manera indirecta.
The disease is killing him, even if indirectly.

Trev asintió brevemente. —De manera indirecta.
He gave a brief nod. "Indirectly.

—Un correo de la doctora Self, de manera indirecta.
An e-mail from Dr. Self, indirectly.

Aunque supongo que sí la tengo, de manera indirecta, a través de ti.
As I do, I suppose, indirectly, through you.

Y son responsables, al menos de manera indirecta, de dos asesinatos.
They’re responsible, at least indirectly, for two murders.”

Lo hice con cautela, y casi siempre de manera indirecta.
I proceeded cautiously, for the most part indirectly.

Redford dice que hay que condensarlas y mostrarlas de manera indirecta.
Redford says you have to condense the ideas and show them indirectly.