Übersetzung für "de competidores" auf englisch

De competidores

• of competitors
• competitors

Übersetzungsbeispiele

of competitors

a) El comportamiento abusivo frente a los competidores, como la fijación de precios por debajo del costo para eliminar a los competidores;
(a) Predatory behaviour towards competitors, such as using below-cost pricing to eliminate competitors;

En esta actividad no tenía ningún competidor.
It had no competitors in this business.

23. Efectos sobre los competidores.
Effects on competitors.

Los acuerdos entre competidores para no presentar ofertas en licitaciones, o la coordinación de ofertas entre competidores.
Agreements between competitors not to bid, or coordination of bids or tenders among competitors.

En este supuesto, independientemente de los daños causados a los competidores directos, la fijación discriminatoria de precios puede perjudicar a los competidores del comprador favorecido.
In this situation, irrespective of injury to direct competitors, discriminatory pricing can injure competitors of the favoured purchaser.

Miles de competidores vienen atraídos por el lago Antogo, incluyendo a Dialo, que lleva viniendo aquí durante 30 años.
Thousands of competitors are drawn to Lake Antogo, including Dialo, who's been coming here for 30 years.

Venció a un puñado de... de competidores.
You defeated a bunch of... of competitors

Lo que amamos de estos días... es la pura mezcla de competidores.
What do we love about these days... is the sheer mix of competitors.

Y ahora podemos ser un equipo en lugar de competidoras.
And now we can be a team instead of competitors.

Tal y como te informé ayer, a Harlan y a mí nos han dado una nueva lista de competidores.
As I informed you yesterday, Harlan and I were given a new list of competitors.

La primera, una seria de preguntas... que estrechara el campo de competidores a tres.
The first, is a series of quizzes... that will narrow the field of competitors to three.

Durante los dos años siguientes, la mayoría de distribuidores de licor habían regresado al negocio, junto a un creciente número de competidores.
Within a year or two, most liquor dealers were back in business, alongside a steadily growing number of competitors.

«Uno de los competidores».
One of the competitors.

A veces, como un competidor.
Sometimes a competitor.

Competidoras de la «Nakamoto».
A competitor of Nakamoto.

Los japoneses son nuestros competidores.
They are our competitors.

Un competidor, sin duda.
A competitor, no doubt.