Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Se utilizaron las siguientes bases de datos: base de datos de ECOTOXicología (Ecotox, http://www.epa.gov/ecotox/), Banco de datos sobre sustancias peligrosas (HSDB, http://toxnet.nlm. nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB), Pubmed (http://www.ncbi.nlm.nih.gov /entrez/query.fcgi?DB=pubmed), Base de datos sobre el destino ambiental (EFDB http://www.syrres. com/esc/efdb_info.htm.
The following databases were used: ECOTOXicology database (Ecotox, http://www.epa.gov/ecotox/) Hazardous Substances Data Bank (HSDB, http://toxnet.nlm. nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB), Pubmed (http://www.ncbi.nlm.nih.gov /entrez/query.fcgi?DB=pubmed), Environmental Fate Data Base (EFDB http://www.syrres. com/esc/efdb_info.htm.
147. Para almacenar, organizar, procesar y recuperar toda la información que fue proporcionada por las fuentes, se creó una base de datos (Base de Datos Infancia), estructurada de acuerdo con el cuestionario referido en los párrafos 139 y 140 y en la que se fue introduciendo toda la información, a partir de la cual se realizó el proceso de redacción del informe.
147. For the purposes of storing, organizing, processing and retrieving all the data supplied by the sources the Office created a database (the database on children) structured in accordance with the general
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test