Übersetzung für "crédito está disponible" auf englisch

Crédito está disponible

• credit is available

Übersetzungsbeispiele

credit is available

Al disminuir las inversiones del Estado en el sector de la vivienda social y debido a la mayor insistencia en la propiedad de la vivienda, que a su vez redujo el mercado privado de alquiler, el acceso a la financiación pasó a ser vital para las familias de bajos ingresos, cuya única opción era recurrir a planes de crédito para adquirir una vivienda, donde y cuando dichas viviendas y créditos estuvieran disponibles y en las condiciones fijadas por los mercados financieros e inmobiliarios.
14. With the decline of State investment in the social housing sector and the increasing focus on homeownership -- which also led to a shrinking private rental market -- access to housing finance became vital for low- income households, who were left with no other option for securing shelter than to embark on credit schemes to purchase homes, if, where and when those homes and credit became available and under the conditions defined by real estate and financial markets.