Übersetzung für "constitucional" auf englisch

Constitucional

Adjektiv

• constitutional

Übersetzungsbeispiele

constitutional Adjektiv

El Consejo Constitucional es la instancia competente en materia constitucional.
(a) "The Constitutional Council is the competent authority in constitutional matters.

56. El Consejo Constitucional es el órgano competente en materia constitucional.
The Constitutional Council is responsible for constitutional matters.

Se presentan al Tribunal Constitucional dos tipos de comunicación: petición constitucional y recurso constitucional.
There are two forms of submissions to the Constitutional Court - constitutional petition and constitutional appeal.

La Loya Jirga Constitucional y el proceso constitucional
Constitutional Loya Jirga and the constitutional process

8. La institución de la demanda constitucional se preparó recurriendo a la Ley constitucional sobre el Tribunal Constitucional y al Reglamento del Tribunal Constitucional (NN 29/94).
8. The institution of the constitutional complaint has been elaborated through the Constitutional Law on the Constitutional Court and the Rules of the Constitutional Court (NN 29/94).

a) El Tribunal Constitucional, órgano supremo de la jurisdicción constitucional.
(a) Constitutional Court, the supreme constitutional jurisdiction body;

A. La Loya Jirga Constitucional y el proceso constitucional
A. Constitutional Loya Jirga and the constitutional process

El Tribunal Constitucional tiene jurisdicción sobre las cuestiones constitucionales.
The Constitutional Court has jurisdiction on constitutional questions.

Una apelación constitucional...
A constitutional appeal...

El argumento constitucional...
The constitutional argument--

Crisis constitucional grave .
Serious constitutional crisis.

CORTE CONSTITUCIONAL INTERSECCION
constitutional COURT intersection

- Derecho constitucional, dice.
Constitutional right, she says!

-Algún asunto constitucional.
-The constitutional questions involved.

Primera convención constitucional
First constitutional convention.

Una enmienda constitucional.
A constitutional amendment.

- No, también constitucional.
-No, too constitutional.

«¿Es constitucional la Constitución?»
Is the Constitution constitutional?

Es algo constitucional en mí.
It’s practically constitutional with me.

No, es un monarca constitucional.
no, he's a constitutional monarch.

No parece muy constitucional.
Hardly seems constitutional.

Todo es perfectamente constitucional;
It’s all perfectly constitutional;

–Se ha establecido un consejo constitucional;
There is a constitutional council sitting.

–Estamos ante una crisis constitucional, ¿no?
“We got a constitutional crisis, right?”