Übersetzung für "combinado en un todo" auf englisch

Combinado en un todo

Adjektiv

• integrated

Übersetzungsbeispiele

integrated Adjektiv

Grupo empresarial combinado metalúrgico de Novolipetsk (NMLK);
Novolipetsk Integrated Iron and Steel Enterprise (NLMK);

Se espera lanzar al mercado en el próximo decenio gasificadores de biomasa con la tecnología de los ciclos combinados.
Biomass gasifiers, integrated with the combined cycle technology, are expected to be commercially available in the next decade.

a) Supervisión, observación y control combinados e integrados;
(a) Combined/integrated monitoring, observation and control;

La cooperación y la integración regionales, combinadas con un entorno normativo apropiado, fomentan el comercio y la inversión.
Regional cooperation and integration, when combined with appropriate policy environment, can stimulate trade and investment.

Ciclo combinado de gasificación integrada - método incipiente
Integrated gasification combined cycle (IGCC) - emerging method

16. El empleo combinado de estos medios permite:
16. The integrated use of these capabilities makes it possible:

Los centros críticos para casos de violación prestan servicios combinados a las mujeres víctimas de actos de violencia.
These rape crisis centres provide integrated services to women victims of violence.

esto, combinado con su extrema tenacidad y su incorruptible integridad lo habían elevado al rango de héroe.
this, combined with his quite appalling tenacity and incorruptible integrity, had elevated him to hero status.

Kelly no necesita una memoria retentiva, una buena memoria ordinaria combinada con la inteligencia y la integridad es lo que el oficio requiere… y esto es lo que yo quiero en mi sala de control. –Sí, señor.
Kelly doesn't need eidetic memory, ordinary good memory combined with intelligence and integrity are what the job takes--and that's what I want in my control room." "Yes, sir."

Su mezcla de inteligencia y belleza, de inocencia y seducción, de valor e integridad, combinado todo ello con una buena medida de la malicia de un niño, noqueaba a Typho cada vez que la miraba.
Her mixture of intelligence and beauty, of innocence and allure, of courage and integrity and yet with a good measure of a child's mischievousness, floored Typho every time he looked upon her.

Las huellas de manos y pies han sido registradas en el Sistema de Identificación de Huellas Automatizado Integrado (SIHAI) y su perfil de ADN en el Sistema Indexado de ADN Combinado (SIAC), y toda esta información ha quedado registrada en la base de datos del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Víctimas de Abusos.
His fingerprints and footprints have been entered into the Integrated Automated Fingerprint Identification System (IAFIS) and his DNA profile into the Combined DNA Index System (CODIS) - all of his information entered into the National Center for Missing and Exploited Children database.