Übersetzung für "cabalgando hasta" auf englisch

Cabalgando hasta

• riding up

Übersetzungsbeispiele

riding up

El vaquero llegó cabalgando hasta el viejo motel.
The highway man came riding up to the old lnn-door.

Ella mira fuera para verme con mi mejor traje cabalgando hasta su puerta en un majestuoso caballo blanco.
She glances out to see me in my finest suit, riding up to her door on a majestic white horse. Aw.

A veces que viene cabalgando hasta la puerta...
Sometimes he comes riding up to the door.

¡No hace falta imaginarlo cabalgando hasta ponerse a una distancia de lanza!
You need not picture him riding up to within easy spear-cast!