Übersetzung für "buscando comida" auf englisch

Buscando comida

• looking for food

Übersetzungsbeispiele

looking for food

He estado buscando comida y no he encontrado nada.
I’ve been looking for food, and I ain’t found any.

—No vamos buscando comida, buscamos a Tyll Ulenspiegel.
“We’re not looking for food. We’re looking for Tyll Ulenspiegel.”

Un gran oso blanco se acercó, husmeando, buscando comida.
A great white bear padded along, snuffling, looking for food.

—¿Cree usted que este tal coronel Ross estaba buscando comida, general?
“You think this Colonel Ross was looking for food, General?”

Su madre, su padre, el gato que se acercaba a la ventana buscando comida.
Her mother, her father, the cat who came to the window looking for food.

—Deben de tener hambre —dije con los ojos muy abiertos—, deben de estar buscando comida.
‘They must be hungry,’ I said, my eyes widening. ‘Looking for food.’

¿Qué andaría buscando? ¿Comida, un dinero ya inservible o sólo un lugar donde dormir?
Snowman wonders what the poor guy was looking for: food, useless money, or just a place to sleep?

Su mano, sin cacahuetes, buscaba en la barra, un voraz amasijo de dedos buscando comida.
His hand, without peanuts, foraged on the bar, a large greedy lump of fingers looking for food.