Übersetzung für "anteriormente aplicado" auf englisch

Anteriormente aplicado

• previously applied

Übersetzungsbeispiele

previously applied

La aplicación de la denominada doctrina Parot, establecida en la sentencia del Tribunal Supremo Nº 197/2006, supone que la concesión de la libertad condicional puede calcularse con arreglo al número total de años de condena aun cuando las condenas por delitos de terrorismo hubieran sido impuestas con anterioridad a la enmienda de 2003 y puede aplicarse también a quienes ya se les hubiera concedido la libertad provisional sobre la base del plazo máximo de estancia en prisión de 30 años anteriormente aplicado.
By application of the so-called Parot doctrine, established through Supreme Court judgement 197/2006, the granting of parole might be calculated on the total number of years also in relation to terrorism sentences issued before the 2003 amendment and to those who were already granted parole based on the 30 years' maximum time in prison previously applied.