Übersetzung für "я собираюсь убить" auf englisch

Я собираюсь убить

• i am going to kill
• i'm going to kill

Übersetzungsbeispiele

i am going to kill

Я собираюсь убить тебя, отец, но сделаю это по-своему.
I am going to kill you, Father, but I’ll do it my own way.

— Я собираюсь убить, — нетерпеливо перебила ее Элега, — несколько стариков и самых бесполезных жителей Орисона.
“I am going to kill,” cut in Elega impatiently, “a few of Orison’s oldest and most infirm inhabitants.

- Расскажи мне, - потребовал он, - как бросить человека через голову, чтобы он сломал себе при этом шею, потому что я собираюсь убить тебя и хочу знать это прежде, чем ты умрешь.
“Tell me,” he demanded, “how to throw a man over my head and break his neck, for I am going to kill you, and I wish to know this thing before you die.”