Übersetzung für "учащихся средних школ" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
- проведение лекций, предназначенных для учащихся средних школ;
- lectures directed at high school students;
a) Форум по критическим вопросам для учащихся средних школ.
(a) Critical Issues Forum for high school students.
Этот фильм был создан как учебное пособие для учащихся средней школы.
The video was developed as an educational tool for high school students.
Данная брошюра была распространена среди учащихся средней школы по всей стране.
The brochure was distributed to high-school students across the country.
Около 95% учащихся средних школ завершают среднее образование.
Around 95 per cent of high school students complete their education.
Учащиеся средней школы из малообеспеченных семей получают учебники бесплатно.
The high school students from families with low income receive textbooks for free.
:: Учебные семинары по вопросам равенства полов для 685 учащихся средних школ
Training sessions on gender equality addressed to 685 high school students
Численность учащихся средней школы и профессионально-технических средних учебных заведений должна сравняться.
Thus, the numbers of high school students and of secondary vocational school students will be equalized.
148. О предоставлении стипендий учащимся средних школ первой и второй ступени статистических данных в разбивке по полу не имеется.
There are no sex-disaggregated statistics on scholarship grants to middle and high school students.
Нью-Ханан, учащаяся средней школы все еще без сознания после групового нападения.
A New Canaan high school student still unconscious from a mob assault.
К другим новостям: 2 дня назад пропала учащаяся средней школы Флинтвуда Зои Тан.
In other news, Flintwood High School student Zoey Tan was reported missing two days ago.
Может, да. 68 процентов учащихся средней школы в Техасе к двенадцатому классу имеют сексуальные контакты.
- She probably is. 68% of high-school students in Texas have had sex... by the time they've reached the 12th grade.
Мисти Винья – учащаяся средней школы из Сан Хосе, Калифорния. Она прошла эту программу только однажды - с бычком, которого она назвала Фердинанд.
Misty Vina is a high-school student from San Jose, California, who went through this program only once, with a steer she named Ferdinand.
В этом же году началось осуществление программы для учащихся средней школы.
Implementation of the programme began the same year, for secondary school students.
Количество образовательных учреждений, получающих стипендии для учащихся средней школы
No. of educational establishments benefiting from scholarships for secondary school students.
Планирование помощи для образовательных сетей, особенно для учащихся средней школы.
Planning of aid for educational networks, especially for secondary-school students.
программу помощи и профессиональной ориентации для учащихся средних школ с посещением школ;
:: A guidance and orientation programme for secondary school students, with school visits
Хагос Кахсаи, учащийся средней школы, тоже бросился к месту бомбардировки.
Hagos Kahsai, a secondary school student, also had rushed to the scene.
Число учащихся средней школы в разбивке по ступеням образования и полу
TABLE 15: Secondary School Students Enrolled by Form and Gender Form
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test