Übersetzungsbeispiele
Торговые марки (если известны)
Trademarks (if known)
- Вы запоминаете торговые марки?
You memorize trademarks?
- Зарегистрированная торговая марка, моя прелесть!
- Registered trademark, dear!
Новая торговая марка миссис Реди.
Mrs. Redi's new trademark.
Остин Пауэрс - зарегистрированная торговая марка.
Austin Powers is trademarked.
Это моя торговая марка, Р.О.Т.
That's my trademark. R.O.T.
Это у них как торговая марка.
It's probably their trademark.
Герой с Юга! Торговая марка Varrimovies International--
Trademark varrimovers international--
Патент или код торговой марки.
You know, patent or trademark coding.
– Это торговая марка Отряда, – заключил я.
“That was the Company’s trademark,” I concluded.
Это нечто вроде торговой марки Призрака.
It’s something of a trademark of his.
Принцы бывают только подлинные – так сказать, торговая марка.
No princes supplied unless genuine - see trademark.
Каждый из них теперь носит нашу торговую марку.
Each of them now bears our trademark.
– Для имени нужна торговая марка, а не патент.
“You’d need a trademark for a name,” Becker said.“Not a patent.”
Я бросил взгляд на торговую марку, пока он зажигал ее для меня кухонной спичкой.
I squinted at the trademark while he lit it for me with a kitchen match.