Übersetzung für "том клэнси" auf englisch

Том клэнси

• tom clancy

Übersetzungsbeispiele

tom clancy

Как насчет Тома Клэнси,
What about Tom Clancy,

Не знаю, Том Клэнси, да?
I don't know, Tom Clancy, did she?

Джереми чтоб тебя Миллер...современный Том Клэнси?
Jeremy freakin' Miller... The millennial Tom Clancy?

Дорогой, они не проходят Тома Клэнси в школе.
Honey, they don't teach Tom Clancy in school.

Чувствую себя как в романе Тома Клэнси.
I feel like I stepped into a tom Clancy novel.

В смысле, это не Том Клэнси, но штука довольно захватывающая.
I mean, it's not tom clancy, But it's pretty compelling stuff.

Я даже представлял моё донесение как Парамаунтовский трейлер к фильму по триллеру Тома Клэнси.
In my mind, I even imagined my report like it was the trailer to one of those Tom Clancy Paramount thrillers.

Благодаря моему сослуживцу.. Мы оба закупаемся в магазине "Сослуживец", ученики этой школы прокатятся на военной атомной подлодке "Том Клэнси"!
But thanks to my old navy buddy-- we both love to shop at Old Navy-- the students of this school will be taking a ride on a nuclear-powered, attack-class submarine, the USS Tom Clancy!

Том Клэнси и Стив Печеник
- Tom Clancy and Steve Pieczenik

За свои литературные труды я зарабатывал, что называется, кучу денег – конечно, не столько, сколько Сидни Шелдон или Том Клэнси, но все же очень много, причем знали об этом только мой агент и мой бухгалтер.
I make an extravagant amount of money from writing, not as much as Sidney Sheldon or Tom Clancy but a lot anyhow, a matter I talk about only with my agent and my accountant.

Белая лилия, сажа обыкновенная, белоснежка, черный красавчик, белое рождество, черная пятница, белое превосходство, черная власть, белое золото, черное золото, царский пурпур, каннибальский пурпур, цвет дензнаков, длинная зелень, зелень газонов, Лоэнгрин, цвет твоего парашюта, цвет волос моей возлюбленной, бордо, марсианский бордо, марсианский шартрез, батончик «Марс», голубой маленьких мальчиков, голубая лагуна, ночной блюз, красная зараза, коричневая чума, Джон Браун, Дориан Грей, красный скелет, красный октябрь, красный Том Клэнси, лучше мертвый, чем красный, лучше бледный, чем бедный, Гринберг, Гольдберг, кальсонно-серебристый, дынно-желтый, желтая пресса, желтая опасность, желтая лихорадка, майонезно-желтый, горчичный, соусный, луковый.
Lily white, basic black, snow white, black beauty, white christmas, black friday, white supremacy, black power, the color purple, people-eater purple, the color of money, long green, lawn green, lorne green, Lohengrin, the color of your parachute, the color of my true love’s hair, puce, mars puce, mars chartreuse, mars bars, little-boy blue, blue bayou, blues in the night, paint-the-town red, do-it-up brown, james brown, dorian gray, red skelton, red october, tom clancy red, better-dead-than red, better-ill-than teal, greenberg, goldberg, long-john silver, mellow yellow, electrical banana, yellow peril, yellow fever, mayonnaise yellow, mustard, relish, and onions.