Übersetzungsbeispiele
Их командир, майор Дэн Тиндал подтвердил, что в четыре часа утра они отправились на выполнение секретной операции, но подробности он не сообщил, поскольку сам точно не знает.
Their C.O., Major Tindal confirms they were requested for a black op at 04:00. He won't give up any details of the mission. He wasn't cleared for it.
Мы поехали… Она движется по Тиндал в направлении главной дороги, — вел репортаж Мольи, вливаясь в поток машин.
Here we go… Here she goes up Tindal toward the main road." Mogli swung into traffic.
Он зашифровал адрес в панно и теперь без труда восстанавливает номер дома, в котором живет девушка, название улицы и даже почтовый код: 3327 Тиндал, Арлингтон, Виргиния 22308. Доктор Лектер способен передвигаться по обширным залам Дворца своей памяти со сверхъестественной скоростью.
He stores the address in this tableau, and now, for his own pleasure, he summons the numbers and the name of the street where Starling lives: 3327 Tindal Arlington, VA 22308 Dr Lecter can move down the vast halls of his memory palace with unnatural speed.
Еврейский, греческий, латинский, в переводе Тиндала, и так вплоть до короля Иакова, и всех ревизионистов, и все заявляют, что открыли истину.
From Hebrew to Greek to Latin to Tyndale, all the way to King James, all revisionist, and all called revealed truth.
Такие люди знают о природных процессах больше, чем ваши Тиндали и Гексли; они могут ускорять и замедлять действия сил природы загадочными способами, о которых мы не имеем ни малейшего понятия.
These men know more than your Tyndalls or Huxleys do about Nature's processes, and they can accelerate or retard her workings by subtle means of which we have no conception.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test