Übersetzung für "сумма достаточна" auf englisch

Сумма достаточна

• the amount is sufficient
• sufficient amount

Übersetzungsbeispiele

the amount is sufficient

Предполагается, что этой суммы достаточно для покрытия рассматриваемых и возможных требований.
It is believed that this amount is sufficient to cover pending and potential claims.

Этой суммы достаточно для финансирования функционирования МУНИУЖ, в том числе для выплаты окладов восьми сотрудников, до конца ноября 2003 года.
This amount is sufficient for maintaining INSTRAW operations, including the payment of eight staff salaries, until the end of November 2003.

Эта сумма достаточна для финансирования деятельности МУНИУЖ, включая выплату окладов директора и семи штатных сотрудников Института до конца ноября 2003 года.
This amount is sufficient for maintaining INSTRAW operations, including payment of the salaries of a director and seven staff members, until the end of November 2003.

34. Просьба представить информацию о том, какую долю ВВП составляют бюджетные ассигнования, выделяемые на нужды образования, и указать, является ли эта сумма достаточной для удовлетворения потребностей, как это предусмотрено в Пакте.
34. Please provide information on the budgetary allocation, as a percentage of GNP, allocated to education and whether this amount is sufficient to meet requirements, as stipulated by the Convention.

По ее утверждению, этой суммы достаточно для обеспечения справедливой и разумной отдачи от денежных средств, вложенных ею на свой страх и риск с целью создания для себя прочного положения в Кувейте, формирования собственной инфраструктуры и обустройства персонала на его территории.
Kellogg alleged that this amount was sufficient to provide a fair and reasonable return on the money which it invested and put at risk to establish its position, facilities and personnel in Kuwait.

Этой суммы достаточно для финансирования функционирования Института, в том числе восьми должностей (одной Д2, одной С3, двух С2 или С1 и четырех -- категории общего обслуживания) и покрытия связанных с этим оперативных расходов до 31 мая 2003 года.
This amount is sufficient to finance the operations of the Institute, including eight posts (one D-2, one P-3, two P-2 or P-1 and four General Service) and related operating expenses through 31 May 2003.

sufficient amount

В конечном счете, если вы устраиваете судебный процесс и работаете достаточно упорно, то вы всегда получите назад сумму, достаточную для покрытия ваших расходов".
Eventually if you litigate and work hard enough, you will always recover a sufficient amount to cover your costs.