Übersetzung für "система управления финансовой информации" auf englisch

Система управления финансовой информации

• financial information management system

Übersetzungsbeispiele

financial information management system

В рамках всей организации используется система управления финансовой информацией и производится обучение персонала.
The Financial Information Management system has been issued organization-wide and training has been provided.

УНПООН рассчитывает прекратить использование Системы управления финансовой информацией (СУФИ) к концу июня 2003 года.
UNODC expected to discontinue the use of the financial information management system (FIMS) by end of June 2003.

Ход осуществления проектов по внедрению системы управления финансовой информацией (ФИМС) и комплексной системы управленческой информации (ИМИС)
Progress on the Financial Information Management System (FIMS) and Integrated Management Information System (IMIS) projects

ПРООН использует механизм <<параллельного>> бюджета в рамках системы управления финансовой информацией (УФИ) для управления ресурсами.
UNDP does use the Financial Information Management System (FIMS) shadow-budgeting facility to manage the resources.

42. ОРАУ участвовал в разработке информационных систем, в частности системы управления финансовой информацией и электронной системы управления документацией.
42. DAMR participated in the development of information systems, notably that of the Financial Information Management System and the Electronic Document Management System.

Был разработан прототип информационно-управляющей системы, а в начале 1997 года осуществлялось внедрение Системы управления финансовой информацией.
An executive information management system prototype had been developed and the new Financial Information Management system was being implemented in early 1997.