Übersetzung für "сделать фотографии" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
почему ты все время пытаешься сделать фотографии.
Kwon Na Ra, why do you keep asking to take pictures?
Ты хочешь сделать фотографии, чтобы шантажировать кэпа? Супергерои так не делают ты узко мыслишь.
You want us to take pictures to blackmail Captain Hindsight.
Тони из независимой газеты, должен быть через полчасика для того чтобы сделать фотографии.
Tony from the Liberal Press is due in 30 minutes to take pictures.
Он даже встретится с вами и сделает фотографии.
In fact, he wants to meet us out there and take pictures.
Человек не должен беспокоиться о том, чтобы сделать фотографии или магнитофонные записи.
One shouldn't worry about taking pictures or making tape recordings.
Надо сделать фотографию, чтобы сравнить их с моими колокольчиками.
I’ll take pictures so I can compare them with the bells on the graves and the two I have.
– Хватит дергаться. Капитан ведь обещал, что ты сможешь полазать по кораблю, сделать фотографии и вообще удовлетворить свое омерзительное любопытство, как только закончится работа комиссии.
Quit crabbing. He promised you that you could snoop around and take pictures and satisfy your ghoulish appe-ties as soon as the board is finished. In the meantime, enjoy .
Сегодня здесь было даже многолюднее обычного – толпы любопытных стекались со всего города, чтобы своими глазами взглянуть на место взрыва, сделать фотографии, снять видеофильмы, собрать сувениры, которыми чаще всего были искореженные куски металла, обломки кирпичей и бетона.
The area was more crowded than usual, packed with the curious who had come to look at the blast site, to take pictures and videos and collect mementoes of scrap metal or shards of brick.
Когда к Тому явились корреспонденты “Эуропео” и “Оджи”, чтобы сделать фотографии его самого и его дома, он решительно потребовал, чтобы они удалились, а одного слишком настырного молодого человека взял под локоток и, протащив через всю гостиную и холл, вытолкал через входную дверь.
When some photographers from Europeo and Oggi came to take pictures of him and his house, he told them firmly to leave, and actually took one insistent young man by the elbow and propelled him across the living-room towards the door.
сделайте фотографии подобного содержания (чтобы доказать интрижку).
Yes, take photos like those (that prove an affair).
Вы еще сможете сделать фотографии. Сейчас будет голосовать премьер-министр.
- You can take photos of the PM later.
Сделайте фотографии её травм и запишите их на карте тела.
Take photos of her injuries, and record them on a body map.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test