Übersetzung für "поток товаров" auf englisch

Поток товаров

• flow of goods

Übersetzungsbeispiele

flow of goods

:: обеспечить безопасность и эффективность потоков товаров в интересах уполномоченных операторов;
Create secure and efficient flows of goods for authorised operators,

Благодаря этому потоки товаров, а также электро- и водоснабжение в районе возобновились.
As a result, the flow of goods, electricity and water to the area resumed.

Основное внимание будет уделяться содействию трансграничным потокам товаров, услуг и лиц посредством:
Emphasis will be on facilitating transboundary flows of goods, services and persons through:

48. Статистика торговли товарами служит для оценки трансграничных потоков товаров.
48. Merchandise trade statistics measure cross-border flows of goods.

Эти пробелы представляют собой препятствие на пути свободного потока товаров и повышают стоимость сделок.
These gaps constituted an obstacle to the free flow of goods and increased the cost of transactions.

Более свободные потоки товаров, услуг, финансов и технологии приносят человечеству значительные блага.
Freer flows of goods, services, finance and technology are yielding profound benefits to humanity.

Поэтому в отношении миграции и занятости необходимо применять такие же критерии, что и в отношении потоков товаров и капиталов.
The same criteria must therefore be applied to migration and employment as to flows of goods and capital.

Здесь прописаны потоки товаров и средств на приобретение этих товаров.
They record the flow of goods and the funds for purchase of those goods.