Übersetzung für "положение сложно" auf englisch

Положение сложно

• the situation is difficult
• situation difficult

Übersetzungsbeispiele

situation difficult

Рассмотрение роли СТЭМ для древесины и древесных изделий затрудняется из-за научной неопределенности по поводу последствий лесозаготовок для регенерации лесов, различий в ценностных параметрах, которых придерживаются отдельные группы и правительства, и их представления о фактическом положении, сложных проблем оценки и мониторинга состояния лесов, а также правовых аспектов суверенитета применительно к использованию национальных лесов.
Consideration of the role of TREMs for wood and wood products is complicated by scientific uncertainty about the effects of logging on forest regeneration, differences in values held by groups and Governments and their perceptions of actual situations, difficult problems of measurement and monitoring of the state of forests, and legal aspects of sovereignty over the use of a country’s own forests.