Übersetzung für "по времени получения" auf englisch

По времени получения

• by time of receipt
• at the time of receipt

Übersetzungsbeispiele

by time of receipt

а) подсчитывается количество поощрительных баллов в зависимости от времени получения платежа:
(a) Calculation of the awarding of incentive points based on time of receipt of contribution:

Временем получения электронного сообщения является момент, когда создается возможность для его извлечения адресатом по электронному адресу, указанному адресатом.
The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at an electronic address designated by the addressee.