Übersetzung für "основатели партии" auf englisch

Основатели партии

• party founders

Übersetzungsbeispiele

party founders

Партии должны состоять как минимум из 50 членов, а заявка на регистрацию должна включать имена основателей партии, информацию о ее финансовом положении, уставных документах, информацию, предоставленную банками, и имя ответственного лица.
Parties must have at least 50 members, and the request for registration must include the names of the party's founders, information on its finances, its statutes, banking information and the name of the person responsible.

227. Лига женщин ОПНС (в настоящее время Лига женщин ПФНС) была сформирована 23 августа 1970 года бывшим Президентом г-ном Франсом Альбером Рене, который в настоящее время является лидером-основателем партии.
227. The SPUP Women's League (currently the SPPF Women's League) was formed on 23 August 1970 by the former President, Mr. France Albert Rene, who is now the Party Founder Leader.

Партия <<За Боснию и Герцеговину>> также выступила против пакета поправок, дав таким образом возможность основателю партии Харису Силайджичу, утверждавшему, что эти поправки носят поверхностный характер и узаконивают Республику Сербскую, вернуться к активной политической жизни.
The Party for Bosnia and Herzegovina (SBiH) also opposed the package, thereby providing a re-entry ticket into active politics for party founder Haris Silajdžić, who argued that the amendments were both superficial and legitimized the Republika Srpska.

Обострение политических раздоров внутри руководства ПДД, вызванное отчасти болезнью и смертью основателя партии и первого Председателя Президиума Боснии и Герцеговины Алии Изетбеговича, особенно сильно отразилось на работе правительства Федерации; не прекращаются слухи о том, что премьер-министр Ахмет Хадзипашич и его правительство будут заменены.
Increasing political rivalry within the SDA party leadership, in part triggered by the illness and death of the party's founder and first President of Bosnia and Herzegovina, Alija Izetbegovic, has had a particular impact on the Government of the Federation; there are persistent rumours that the Prime Minister, Ahmet Hadzipasic, and his Government will be replaced.