Übersetzung für "она порвалась" auf englisch

Она порвалась

• she broke

Übersetzungsbeispiele

she broke

Она порвала с тобой?
She broke up with you?

- Она порвала со мной.
She broke up with me.

-Она порвала с Харри.
She broke it off with Harry.

Она порвала с семьей и уехала сюда.
And she broke loose from her family and came out here.

Она порвала с Никки и Линн, вернулась к Джошу и в молодежный клуб.
She broke with Nikki and Lynne and went back to Josh and the youth club.

Одеваясь, она порвала чулок и сломала каблук, так что пришлось срочно переодеваться.
She had gotten a run in her stocking when she broke the heel of her shoe, and had had to change clothes.

«Дорогой Джон», – начиналось это письмо, подписанное именем Фло. Она порвала их помолвку, – продолжил полицейский, – и вышла замуж за одного парня, в которого влюбилась сразу и намертво.
A Dear John note from some dame named Flo. She broke her engagement and married some joker she suddenly fell in love with.