Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Он вдохновлял и поощрял людей всех государств, рас и религий, призывая их быть более внимательными к человеческому разнообразию и к потребности в терпимости и взаимном уважении.
He inspired and encouraged persons of all nations, races and religions to be more sensitive to human diversity and to the need for tolerance and mutual respect.
Весь его впечатляющий успех исходил из непререкаемого чувства благополучия, которым он вдохновлял любого, с кем разговаривал. От старших распорядителей до мелких служащих не было никого, кто бы не радовался его компании, даже если они, подобно мне, подозревали небескорыстные мотивы – собрать материал для программы.
All his impressive success stemmed from the instantaneous, irresistible feeling of well-being he inspired in whomever he talked to, and there was no one from the Senior Steward downwards who did not enjoy his company, even if; like me, one suspected his unfailing motive was the gathering of material for his programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test