Übersetzung für "оказывает незначительное влияние" auf englisch

Оказывает незначительное влияние

• has little effect
• it had little effect

Übersetzungsbeispiele

it had little effect

Хотя материалы ряда исследований свидетельствуют о том, что экологическая политика пока оказывает незначительное влияние на торговлю и конкурентоспособность, на вопрос о том, не происходит ли в ряде развитых стран замедления темпов принятия законодательства по вопросам охраны окружающей среды, трудно ответить однозначно.
While a number of studies indicate that environmental policies have had little effect so far on trade and competitiveness, it is a moot point whether the pace of enactment of environmental legislation may nevertheless be slowing down in some developed countries.

Иными словами: в прежние времена, когда волшебство было простым и слабым, оно оказывало незначительное влияние на ход боевых действий;
To put it another way: In the early days of the Empire, when sorcery was simple and weak, it had little effect on battle;