Übersetzungsbeispiele
Один, два или четыре.
One, two, or four.
Проверка связи. Один, два. Один, два.
Comm check, one two, one two.
— Помните о трех «Н», — сказал он, — и попробуйте еще раз… Один… два… три…
“Remember the three Ds,” he said, “and try again… one—two—three—”
Ладно один, два или три...
One or two or three...
Ну, может один-два остались.
Might be one or two more.
Один, два, затем по нарастающей.
Just one or two at first, then more.
Потом меня ждут еще один-два визита.
There are one or two other visits.
Один, два умрут - только к лучшему.
One or two of them dying can only help.
Одзу обычно снимал один, два дубля.
Ozu was often satisfied with one or two takes.
Ответишь на один-два вопроса, и он твой.
One or two questions answered and I shall.
Я хотел обсудить один-два простых вопроса.
Just one or two little points I wanted to discuss.