Übersetzung für "необходимость поддержки" auf englisch

Необходимость поддержки

• need for support
• the need to support

Übersetzungsbeispiele

need for support

Сегодня ей необходима поддержка всего международного сообщества.
Today, it needs the support of the whole of the international community.

Ираку необходима поддержка международного сообщества.
Iraq needs the support of the international community.

Нам необходима поддержка международного сообщества.
We need the support of the international community.

18. Беларуси необходима поддержка всего мирового сообщества.
Belarus needed the support of the entire international community.

Но нам также необходима поддержка международного сообщества.
But we also need the support of the international community.

Тунис подчеркивает необходимость поддержки диалога и переговоров.
Tunisia underscores the need to support dialogue and negotiations.

В этой связи им необходима поддержка всего международного сообщества.
In this regard, they need the support of every one of us in the international community.

Для достижения этой цели нам необходима поддержка международного соoбщества.
To this end we need the support of the international community.

Им необходима поддержка других государственных органов и судебной системы.
They need the support of other government bodies and the judiciary.

Упоминалась необходимость поддержки программ в интересах правозащитников.
The need for support programmes for human rights defenders was mentioned.

Для победы Совету необходима поддержка фэйре.
The Council needs the support of the faeries in order to have a chance at victory.

— Естественно. Таргону необходима поддержка минотавров в его военных кампаниях.
Of course! Targonne needs minotaur support for his military campaigns.

Всем людям необходима поддержка бога, и Ивар пытался выяснить, неужели все эти годы поклонялся не тому божеству.
All men need the support of their god and Ivar was trying to discover whether he had, all these years, been worshipping at the wrong shrine.

the need to support

Тунис подчеркивает необходимость поддержки диалога и переговоров.
Tunisia underscores the need to support dialogue and negotiations.

Упоминалась необходимость поддержки программ в интересах правозащитников.
The need for support programmes for human rights defenders was mentioned.