Übersetzung für "морально выше" auf englisch

Морально выше

• morally higher
• morally superior

Übersetzungsbeispiele

morally superior

Ты думаешь, раз крестьяне бедны, они морально выше?
You think because the peasants are poor, they're morally superior.

Смотрите, Хойнс очевидно пытается переписать историю, сделав себя морально выше президента.
Hoynes is obviously trying to rewrite history to make himself morally superior to the president.

Ты успокаиваешь себя мыслью, что ты морально выше меня, но это не так.
You comfort yourself with the fantasy... that you're morally superior to me. But you're not.

Но, на мой взгляд, мы морально выше их. – Почему, Берти?
Although I see us as morally superior." "How, Bertie?"

По мнению Клеменса, Икс, хоть и искал помощи жителей долины, считал себя морально выше их и боялся осквернить себя их прикосновением.
Clemens had thought that X, though soliciting the help of the Valleydwellers, felt that he was morally superior and that if one touched him he was somehow fouled.

Вы вне истории, вы не существуете. — Он вдруг посуровел и резко произнес: — Вы полагаете, что вы морально выше нас, лживых и жестоких?
You are outside history, you are non-existent.” His manner changed and he said more harshly: “And you consider yourself morally superior to us, with our lies and our cruelty?”