Übersetzung für "мойщик окон" auf englisch

Мойщик окон

Substantiv

• cleaner

Übersetzungsbeispiele

cleaner Substantiv

- Мойщик окон, садовник, архитектор.
- Window cleaner, gardener, architect.

Это тот самый мойщик окон.
It's the window cleaner.

Предупреждение для проходящих мимо мойщиков окон.
A warning against passing window cleaners.

Он считает что я проклятый мойщик окон!
He thinks I'm a bloody window cleaner!

И он думал что я - мойщик окон.
And he thinks that I am a window cleaner.

А этот парень думает, что я мойщик окон
This bloke thinks I'm a window cleaner.

Слушай, Элистер, я просто хотел сказать, что я не мойщик окон.
Listen, Alistair, I just wanted to say, I'm not a window cleaner.

– А я мойщик окон, – объяснил он.
‘I’m the window cleaner,’ he said.

«Подарю ее мойщику окон на Солнцестояние», — решил он.
He could give it, he decided, to the window-cleaner for Solstice.

За окном медленно появляется люлька мойщика окон.
At the window a window-cleaner's cradle is lowered slowly into view.

Мойщик окон сам такими делами не занимался, но дело было, видать, денежное.
The window cleaner himself never actually touched a job like this, but there was money in information.

– Кто же ее нашел? – спросила Ева. – Питер, мойщик окон, – поморщился Брайан.
Who found her?’ asked Eva. ‘Peter, the window cleaner,’ said Brian.

Глава 8 Питер, мойщик окон, заглянул на пятый день около полудня.
It was in the afternoon of the fifth day that Peter, the window cleaner, called.

Сам Харли был владельцем, управляющим, главным инструктором полетов, бухгалтером и мойщиком окон.
Harley himself was proprietor, manager, chief flying instructor, booking clerk and window cleaner.

Отпечатки ног на клумбе В РЕАЛЬНОМ МИРЕ мог оставить самый обычный мойщик окон.
The footprints in the flowerbed were probably in the real world left by the window-cleaner.

Ты заметил железный брус, который служит в качестве страхового ограждения, чтобы мойщик окон не упал вниз?
you observed the iron bar intended to prevent a window-cleaner from falling out?

Никаких газовщиков или мойщиков окон, никаких пакетов, адресованных чужой рукой, никаких торговых агентов.
No gas-meter inspectors or window cleaners, no parcels addressed in strange hands. No local body representatives.