Übersetzung für "между и часами" auf englisch

Между и часами

• between and hours
• and between the hours of

Übersetzungsbeispiele

between and hours

Занятия в школах проводятся с 8 часов утра до 4 часов дня.
The school is in session between the hours of 8 am - 4 pm.

период с 00:00 часов UTC в понедельник до 24:00 часов UTC в воскресенье;
the period between 00.00 hours UTC on Monday and 24.00 UTC on Sunday;

По оценке AD/03, всякий раз обыски занимали от часа до полутора часов.
AD/03 estimates that these searches took between one hour and one hour and a half.

l. "неделя" - период времени с 00.00 час. в понедельник до 24.00 час. в воскресенье;
l. "week" means the period between 00.00 hours on Monday and 24.00 hours on Sunday;

a) если допрос проводится в период между десятью часами вечера и пятью часами утра следующего дня;
When interrogation is to be carried out between the hours of 10pm and 5am the nest day

Анализ показал, что между показателем в 12 часов и показателем в 48 часов различия в расходах являются номинальными.
The analysis indicated nominal cost differences between 12 hours and 48 hours.

Между «сей час» и тысячью других часов в тысячах пластов прошлого нет существенной разницы.
Between this hour and a thousand other hours in a thousand different pasts there is no fundamental difference.

– Что вы делали вчера между одиннадцатью часами вечера и двумя часами ночи? – спросила Симпсон.
“And what were you doing last night between the hours of eleven and two?” Simpson asked.

– Я знаю, что это случилось поздно ночью неделю назад, где-то между часом гихорны и часом шакала.
know that it happened late at night, the week before this, somewhere between the Hour of the Gihorna and the Hour of the Jackal.